November 14, 2011

A vida é a arte do encontro







El sábado recibimos la sorpresiva y cortísima visita de Matías con su mujer y su hijo (en mis brazos). Fue muy simpático!!!



Después de escribirnos y leernos a través de blogs y alguno que otro email... pasaron unos 4 años y algo desde que nos conocimos virtualmente... y por acá nos vinimos a reencontrar en vivo y en colores!



Con los amigos bloggeros compartimos tantos temas, ideas, aprendemos a ver cosas diferentes, nuevos mundos y puntos de vista ... mi experiencia en internet ha sido siempre enriquecedora.





ya lo dijo el poeta...




"A vida é a arte do encontro, embora haja tanto desencontro pela vida", Vinicius de Moraes


A ver si en algun momento nos resulta seguir encontrándonos con Beatriz, Pamela, los Guanacos, Danka (hace tiempo que no nos vemos) y todos los demás con los que nos "leemos"...



November 4, 2010

Columbo



Hace dos semanas veníamos de vuelta desde Puerto Natales a la Estancia, con la camioneta cargada con las compras, los trámites, el pescado y el hambre. Cansados después de un día en el pueblo y con hora y media por delante para llegar a la casa.


Nos avisa Max, por teléfono, que un baqueano se desapareció y que están todos buscándolo. Zúñiga.


En cuanto la radio de la camioneta alcanzó la frecuencia de la estancia, nos comunicamos con don Arturo, administrador de la Ganadera, para ponernos a su disposición.


Gerardo Zúñiga, cercano a los 50, baqueano de alma y de formación, hijo de jineteador y padre de hijas grandes, había trabajado en Cerro Guido hasta hace pocas semanas. Llevaba dos días en la Dos de Enero. Hastaquíconelturismo, nos contaba tantas veces. Y pucha que nos hacía reír. Una vez me llamó por teléfono. “Oye,Paula,soyGerardoZúñiga. Tengo señal de celular…toi acá en el toro. Wón, soy el único que tiene señal en el Paine. Pá eso llamaba. Chao que me quedo sin minutos”. Un evento único y que lo tenía alucinado, él, baqueano ovejero en el cerro, con señal en un puesto perdido cerca del Lago Toro… por una suerte de antena que rebotó desde Cerro Castillo hasta su teléfono.


Hace dos semanas, venía de vuelta de un Quincho que hicieron, con las dos chicas de la Estancia vecina y otro baqueano. Hacía calor. Tanto calor. La nieve de los cerros aumentó el caudal del río las Chinas y era complicado pasar al otro lado. Pero era temprano y conocían tan bien ese camino! Tantos años haciéndolo, tantas veces pasaron por ahí a caballo! Columbo –así le decíamos todos a Zúñiga- le cambió el caballo al chico que los acompañaba porque comotuyeguaesnuevita,mejorcruzaelríoconelmío,wón.


Entonces pasó la Gabriela, su hermana y el baqueano en el caballo de Columbo. El río fuerte, enojado, le sacó pica a los caballos. Los jinetes se mojaron las botas y bien arriba en los aperos. Y él no pasó. La yeguita nueva no tuvo fuerzas para llegar a la otra orilla y la fuerza del agua, como con rabia en un dia sin viento con deshielo de primavera, los dio vueltas. Dos vueltas y bien agarrado del cuello de la yegua dice la Gabriela que vieron a Zúñiga. A la tercera, la yegua apareció sola. Un poco más abajo en el río, con la montura aún ajustada, sin el lazo ni el bozal. Ni señal de Columbo. Un poco más abajo. Gritaron, corrieron, a galope por la orilla, traspirando el pánico que les enfriaba el sudor de la tarde. Parece que lo vieron asomarse más abajo. Pero puede haber sido una piedra.


Todos se enteraron. Esa tarde había un mini campeonato de futbol en Guido. Llegaron a buscar a los carabineros que tuvieron que retirarse del partido. Corrieron todos los ex compañeros. Camionetas, caballos. Don Arturo asustado, sensible pero firme, conocedor de la zona, mandó a todos a ayudar a los de la Dos de Enero.


La noche llegó y el agua no tuvo piedad. Nosotros llegamos a Guido. Esa noche cortaron la luz a la una de la madrugada y a las 4 ya estábamos todos en el retén. Radios en mano, camionetas. En la radio de la recepción, turnos para ayudar a pasar información si fuera necesario. A la orden de don Arturo nos pusimos porque, claramente, a pesar de las buenas intenciones del Gobernador, entre él y el jefe de retén, no hacían uno. Lamentable. Chaqueta roja con el escudo en la espalda, la autoridad provincial se quedó a dormir ahí para partir temprano personalmente ayudando en la búsqueda. Bien intencionado pero muy político. Carabineros se repartieron en dos motos y en nuestros autos… porque su camioneta aun seguía sin una rueda, apoyada en un tronco. Ni Gope, ni helicóptero, ni mapas. No conocían la zona. El jefe de retén, preocupado si Zúñiga sabía nadar! Aunque por esas cosas de la vida, Columbo hubiera sido un magallánico Tiurón Contreras… el río como venía era indomable.


A sus órdenes, don Arturo. Los baqueanos de Cerro Guido partieron por el valle de Las Chinas, de arriba hacia abajo, por una orilla. Los de la Dos de Enero, por allá hacia Laguna Azul, otra orilla. Baqueanos expertos ovejeros habían salido antes, desde el puente negro hacia Tercera Barranca, por lado y lado. Y nosotros por otra orilla, a pie y en camioneta, haciendo “puente” para las radios y buscando por los brazos de Las Chinas hacia el Paine, hacia Guido.


Amaneció y las Torres se veían rojas. Cada piedra, cada rincón tenía otro significado. El río las Chinas estaba silencioso, pero firme. Tantos brazos. No me había pasado y creo que a muchos tampoco, de tener que buscar el cuerpo de un compañero de trabajo. Yo no era amiga del Columbo, como lo fue Lorenzo, el que lo vio primero, atrapado en un canto del rio. Ni había trabajado con él directamente como el Tupa, quien lo sacó del agua. No me tocó nunca decidir sobre su trabajo como Don Arturo. Pero le di una chaqueta y a mí me llamó un día cuando tenía señal. La última foto que le tomé a Columbo, estaba de espaldas. Fue para el enduro, en abril pasado. Entonces supe que se iba. Pablo había hecho el arreo de las vacas varios días a caballo el año antes… y le tenía cariño. Columbo se adelantó. Podría haber sido cualquiera. Cualquiera de los baqueanos que hacen ese trabajo silencioso. Los que conocen el camino. Así dijo mi amiga Romina en su facebook.


Nos tocó avisar a la familia que el cuerpo había sido encontrado. Fuimos un par más de los cientos que fueron al funeral y que mandaron condolencias por la radio de Natales. Hombre bueno. Conocido en la provincia.

Mi amigo Max dijo que ahora se siente desprotegido. Las autoridades no valen nada en esos momentos. Vale el que sabe. El que conoce el camino. Columbo sabía que la yegüita era nueva y que su caballo tenía más experiencia, por eso se lo cambió al compañero. Pero el río fue más fuerte. A Columbo lo encontraron porque don Arturo organizó a la gente. El resto, nada. Pasan los años y esta es la misma Patagonia que leo de los exploradores y colonos que se enfrentaban con la naturaleza por estar lejos y solos.

August 19, 2010

maravillas de chile



Uno de los lugares más votados por lectores de el mercurio son "las torres del Paine". Si bien el macizo es uno, la foto de arriba corresponde a los cuernos del paine... y la de abajo, a las torres del paine.

En fin, dos maravillas en una.




2010, Parque Nacional Torres del Paine, Patagonia - Chile

June 19, 2010

voces I


... y aquí antes habían cabareses. 10 lucas cobraban las mujeres por un beso. había mucho oro. hasta los niños traían dinero en los bolsillos. se lavaba la tierra y aparecía el oro. pero había también mucho copete. así como llegaba el oro, se iba el dinero.


peluquero en Andacollo; tvn

February 11, 2009

el zorro y la piedra

Un zorro desafió a correr a una piedra. Ésta se excusó:
- Soy muy pesada.
- Correremos cuesta debajo de ese cerro – insistió el zorro.
- Soy muy pesada… pero guardaos de mí…
- ¿Alcanzarme? ¡Qué locura! Yo corro como el viento.
- En fin, corramos – dijo la piedra.
Y el zorro partió como una flecha… se echó a rodar la piedra entonces y, de tumbo, fue a herir de muerte a su rival, que ya llegaba al pie del cerro.


Leyenda Tehuelche, del libro“Viaje a la Patagonia Austral” de Ramón Lista (1879)

February 5, 2009

desaparecida en acción

Ando desaparecida del mundo bloggero por una razón muy simple: los sueños a veces se convierten en realidad. En verdad, he sido muy privilegiada... ya que mis ganas de patagonear si realizan hoy.

Aca estamos con Pablo, viviendo en la Patagonia. Y como no tenemos buena señal de internet, no podemos mandar fotos. Ni abrir muchas páginas. Ni publicar en la web. Una fomedad para quien, como yo, era lectora adicta de mis queridos amigos del cafe patagonia, amigos bloggeros.
A veces alcanzo a leerlos. Es muy dificil hacer calzar la buena conexión con el minuto de tranquilidad y con las horas de electricidad.
Mientras tanto, acumulo experiencias. Investigo y saco fotos. Todo mientras administramos un hotel en la estancia. Tremenda experiencia.
No ando tan desaparecida. Ni quiero dejar a un lado estas páginas. Solo es por un tiempo, hasta que nos organicemos mejor y sepamos por donde sigue la carretera.
Mientras tanto trabajamos y aprendemos de este momento importante que se nos ha presentado como una gran oportunidad.
aprovecho de decirles a Vanellus Chilensis, al doctor Matias, a Beatriz y a los enamorados de la tierra y el mar de magallanes... que con lo poco que he conocido de este lado de la patagonia, se me ha agrandado el corazón.

un abrazo desde la tierra de los tehuelches, de los pumas, de los baqueanos, condores, zorros, caiquenes... y tantos más.

October 3, 2008

PATAGONEANDO



Ando desaparecida por la pampa. Por eso el silencio durante este tiempo.
Queridos amigos, les cuento que apareció la oportunidad de tomar un trabajo en la Patagonia y, con Pablo, lo tomamos. Dicen que hay que tener cuidado con lo que uno desea porque se puede realizar.
En menos de un mes, cerramos Santiago y partimos. ¿Hasta cuándo? No sabemos. Pero será difícil pensar en volver. Ya estamos acá hace 3 semanas y ha sido una locura. Aún no aterrizamos ni disfrutamos todo lo que significa esta oportunidad. Estamos en un proceso de capacitación laboral…

Ahora les podré contar muchas cosas desde el otro lado…. Viviendo en la Patagonia magallánica, en la provincia de última esperanza… en la estancia cerro Guido.

Me acuerdo de cada uno de nuestros queridos amigos bloggeros patagones de corazón.
Espero organizarme para mantenerme al día.
Un abrazo
ah... esta es la vista que tenemos todos los días....

July 27, 2008

saudades, Papino

echando de menos a mi abuelo que se fue de acá en noviembre, he revisado algunas de nuestras cartas. Y más cartas, e mails, telex, fax. Aquí hay una simpática que revela el espíritu de investigador, fanático de la genealogía y de la familia, buen humor, sencillez y practicidad. Díganme que no es fantástico!

ay ¡qué saudades!


De: pablo de smet
Enviado: lunes 16 de octubre de 2000 17.02
Para: de Smet d'Olbecke Paola


_________________________________________________

Aquí va la foto del 7 de enero 1907, donde reconozco varias personas .
Numerando arriba dos personas, nº y nº 2
Fila del centro, siete personas numeradas 3,4,5,6,7,8 y 9
Fila de abajo, seis personas numeradas 10,11,12,13,14,15
Guagua abajo nº 16
Los que identifico :
nº 2, mi tio Stanislas Nolf, esposo de Marie de Smet y padre de Christian Nolf, inconfundible con la barba.
nº 4 : Elisabeth Vercruysse recién casada con Joseph Desclée nº 5 a su lado
(Elisabeth V. es la prima que escribió esa nota tan divertida sobre el arreglo del matrimonio de su prima Marie Godtschalck con Charles de Fougeroux)
nº 7 mi tia Marie de Smet, la del "Journal de Marie"
nº 9 mi tía Jeanne de Smet que se casará en 1910 con un Francés, Jacques de Bengy y vivirá en el castillo de Bannegon, cerca de Bourges.
nº 12 Grace Mulligham, de nacionalidad inglesa, amiga mencionada frecuentemente por Marie.
nº 13 René Goethals, un primo
nº 16 Christian Nolf (tenía 8 meses).
¿Que te parece ?
Papino




la foto a la que se refiere:


July 1, 2008

ANIMO

mi amiga cecilia me mandó hace un par de semanas, un mail con un recordatorio en poesía...

aquí se los recuerdo - por si alguien lo lee al pasar por estos adoquines una tarde de julio.


No te rindas, aún estás a tiempo

De alcanzar y comenzar de nuevo,

Aceptar tus sombras, enterrar tus miedos,

Liberar el lastre, retomar el vuelo.


No te rindas que la vida es eso,

Continuar el viaje,

Perseguir tus sueños,

Destrabar el tiempo,

Correr los escombros y destapar el cielo.


No te rindas, por favor, no cedas

Aunque el frío queme,

Aunque el miedo muerda,

Aunque el sol se esconda y se calle el viento,

Aún hay fuego en tu alma, aún hay vida en tus sueños.


Porque la vida es tuya y tuyo también el deseo

Porque lo has querido y porque te quiero.

Porque existe el vino y el amor, es cierto.

Porque no hay heridas que no cure el tiempo.


Abrir las puertas, quitar los cerrojos,

Abandonar las murallas que te protegieron,

Vivir la vida y aceptar el reto,

Recuperar la risa,

Ensayar un canto,

Bajar la guardia y extender las manos

Desplegar las alas e intentar de nuevo,

Celebrar la vida y retomar los cielos.


No te rindas, por favor no cedas,

Aunque el frío queme,

Aunque el miedo muerda, aunque el sol se ponga y se calle el viento.

Aún hay fuego en tu alma,

Aún hay vida en tus sueños.


Porque cada día es un comienzo nuevo,

Porque esta es la hora y el mejor momento.

Porque no estás solo, porque yo te quiero.


no te rindas, mario benedetti
la foto la tomé en una calle cerca del estadio nacional, en santiago, hace un mes.

May 21, 2008

un abrazo


ayacara, 2003


Cenizas, lluvias, nieve. Aislamiento. Siempre aislados. Sin caminos. No era Chile. Familias que fueron obligadas a huir. Gente que vivía tranquila, que no pedía mucho, que no llamaba la atención. Hoy están en las portadas de los diarios, en televisión, en el living de las casas, en las sobremesas. ¿A quién realmente le importa?


¿Qué te llevarías si tuvieras que arrancar? Salven a los animales. Sálvese quien pueda.


¿Qué pasa con los otros? ¿Con los que nos salen en las noticias? Queda tanto por saber. Qué pasa con Huequi, Buill, Poyo, Ayacara... ? ¿Siguen aislados? No salen en las noticias porque nadie puede llegar a reportear.... solo por eso. Porque llega poca gente. En verdad, duele, pero a muy pocos les importa realmente lo que pasa con las personas fuera de Santiago. No pasan de los discursos. Lo que está fuera de la tele, no tiene importancia. las ovejas no votan.



Hoy se pierde flora, fauna. Se pierde la casa, el chaleco regalón. No alcanzan a despedirse del perro, del gato o del pollito. Todo puede renacer.

hornopirén, 1999

No dejemos que se pierda la cultura, por favor. La dignidad. Ahora que sabemos que existen estas personas, que tienen nombre, apellido, historia... que hacen patria. ¿Qué nos enseñan?


Me siguen enseñando a querer lo que tengo, lo que he construido. ¿Cuál es la lección? La solidaridad, la consciencia. Yo aprendo a no necesitar más. Yo puedo vivir con menos y compartir más. No me importa que suene cursi.


La diginidad no se pierde. Ni se pierde lo comido, lo cantado y lo bailado. no perdamos la cultura. El volcán nos da la opotunidad de ser mejores personas.



caleta gonzalo, 2003
futaleufú, 2008

Un abrazo a la señora Hilda de Ayacara. Un abrazo a la profesora de inglés de Chaitén y a su familia. Siempre los recuerdo desde que nos rescataron en un accidente que tuvimos el 2003 en el camino entre chaitén y caleta gonzalo. Iban en sentido contrario y se devolvieron para ayudar, sin importar quienes éramos. Un abrazo al señor de la camioneta que partió en la noche de vuelta, bajo la lluvia, acompañándonos para sacar el auto de la quebrada. un abrazo a la señora de la pensión que nos dio un plato de sopa para pasar el frío y nos sacó de la lluvia. Un abrazo al señor del Quijote, donde bailamos y cantamos hasta altas horas y que le prestó plata a una chica de santiago para que pudiera volver a su casa hace varios años. un abrazo grande al señor del correo de Futaleufú que nos ayudó a mandar semillas en una caja para no tener que pasar por la aduana. otro abrazo al señor de la vulcanización que nos cambié la rueda en febrero. un abrazo a la romina que en esos tiempos caminaba kilómetros bajo la lluvia cada día para poder ir al colegio en Buill. un abrazo a quienes una vez se les murió la familia completa con el aluvión de Buill y que hoy estarán con cenizas. un abrazo a la señora del registro civil que se enamoró de ayacara y se quedó a vivir ahí. sola. un abrazote a miguel, a juan, futbolistas de cada domingo en huequi. un abrazo a los fieles del padre raúl. a la señora -que me disculpe la memoria- que me dio un pedazo de queso para el viaje en trasbordador. un abrazo al alcalde de chaitén que se enojó una vez conmigo porque no lo quise entrevistar. un abrazo a su señora, encantadora. otro abrazo al capitán del trasbordador que una vez me llevó a Castro y que había conocido a mi abuelo en Chile Chico. un abrazo a la señora que barre la capilla todos los días aunque no haya cura disponible en meses. un abrazo a los carabineros de futaleufú que una vez me ayudaron a recorrer el pueblo y por radio se comunicaban para que yo pudiera hablar por téléfono con una persona. un abrazo a la gente que optó por quedarse tantos años... y cada vez que pasamos, está más contenta. un abrazo a cada uno. espero volver a la zona como otras veces.

un abrazo


futaleufú 2008